-
Original gelesen: Der Nachlass von Gabriele Tergit – Moderation der Abendveranstaltung, organisiert von der Moses Mendelssohn Stiftung und der Koordinierungsstelle für die Erhaltung des schriftlichen Kulturguts (KEK). 21.11.2024.
-
Quinkenstein / Golimowska: Am Tag zuvor, am Tag danach – Buchvorstellung: 18.10.2024. buchbund Berlin.
-
Ich habe eine Barrikade gebaut, Poesie lesen von: Anna Świrszczyńska. Lesung und Gespräch mit Dagmara Kraus, Peter Oliver Loew und ariel rosé. Haus für Poesie. 30.09.2024.
-
Poetry Night mit Hannah Sullivan, Maria Stepanova, Tahir Hamut Izgil und Logan February – Moderation der Langen Lyriknacht, Internationales Literaturfestival Berlin September 2024.
-
Literatur in den Sprachen Berlins 2024: ein Abend mit den Stipendiat:innen des Berliner Senats. Literarisches Colloquium Berlin, August 2024.
-
Possibility of Silence: Diskussion mit Marcin Dymiter, Sieglinde Geisel, Katja Petrowskaja und Raphael Koranda, 48 Stunden Neukölln, Hemaithafen, 29.06.2024.
-
Souvenir: ein Abend mit Aleksandar Hemon und Leo Vardiashvili, Literarisches Colloquium Berlin, 29.04.2024.
-
Spielfeld der Herrenmenschen – Kolonialismus und Rassismus im Fußball Buchvorstellung und Diskussion mit Ronny Blaschke, Ulrike Häfner und Isabelle Vandre. Friedrich-Ebert-Stiftung Brandenburg. Potsdam, 18.04.2024.
-
Polen vor den Wahlen, ein Gespräch mit Kai-Olaf Lang und Max Brändle. Friedrich-Ebert-Stiftung Brandenburg. Potsdam, 28.09.2023.
-
Poetry Night mit Elisabeth Plessen, Nhã Thuyên, Kinga Tóth, Yang Lian – Moderation der Langen Lyriknacht, Internationales Literaturfestival Berlin 2023.
-
In unbeholfener Vertretung eines Engels. Poesie lesen von: Wisława Szymborska, mit Jacek Dehnel und Krystyna Dąbrowska, Haus für Poesie, 1.2.2023.
-
ZEBRA Poetry Film Festival October 2022 Wortbilder: Lesung und Gespräch.
-
Frankfurter Buchmesse 2022, Comics übersetzen: Leicht und lustig?! Zwei Übersetzerinnen klären auf. Ein Gespräch mit Myriam Alfano und Lilian Pithan über das Übersetzen von Comics und Graphic Novels.
-
Internationales Literaturfestival Berlin: Postsoviet Cosmopolis – Kuration und Moderation der Langen Lyriknacht 2022.
-
Internationales Literaturfestival Berlin Lesung und Gespräch mit Ilya Kaminsky über Deaf Republic, 2022.
-
Comic-Materialraum im Literarischen Colloquium Berlin: ein Gespräch über die Graphic Novel Vernon Subutex.
-
Echo Echo Indigenous Voices – Lange Lyriknacht beim Internationalen Literaturfestival Berlin 2021.
-
Poets’ Corner – Lyriklesungen in der Villa Oppenheim in Berlin-Charlottenburg im Rahmen von poesiefestival berlin 2016 und 2018.
-
Lyrisches Territorium Litauen beim poesiefestivals berlin 2016, mit Eugenijus Ališanka, Arkady Gotesman, Laurynas Katkus, Giedrė Kazlauskaitė und Rolandas Rastauskas.
-
FilmPolska 2015, 2016, 2017 and 2018 – Festival des polnischen Films in Berlin, Moderationen der Künstlergespräche.
-
Small Talk mit (einigen) Nominierten des Tadeusz-Mazowiecki Journalistenpreises bei den Deutsch-Polnischen Medientagen 2015, Moderation zusammen mit Daniel Tkatch.
-
EU-Erweiterung: neue Hoffnungen, alte Ängste, Moderation eines Podiumsgesprächs mit Piotr Buras, Marijana Cosic und Anel Spahovic, Cafe Babel, Berlin 2012.
-
Community and Belonging in Post-9/11 US American Literature, Special Session, MLA Convention (Jahrestagung) 2014 in Chicago, Konzept und Moderation zusammen mit David Rose.
(C) Nora Mengel @ Internationales Literaturfestival Berlin
Ich kuratiere und moderiere Kulturveranstaltungen und genieße diese Bühnenauftritte sehr. Auch hier sind meine Arbeitssprachen Deutsch, Englisch und Polnisch.